This collection of tales passed down between generations celebrates the rich convergence in Hispanic culture of Indigenous, African, Arab, Hebrew and Spanish influences. It includes tales of wise and foolish animals, a deer outwitted by a turtle, a quetzal bird of a thousand colours, delinquent goats, magical bagpipes and flying horses. An afterword to each tale explains its origins in the oral tradition and the anthology is illustrated throughout by four Latino artists.